WFHSS :: IV Congreso Nacional de Profesionales en Centrales de Esterilización Hospitalaria Lectures and Presentations

IV Congreso Nacional de Profesionales en Centrales de Esterilización Hospitalaria ACPCE

27/28/29 September 2007
Hotel Hilton, Cartagena de Indias, Colombia

The Basics
Thursday, September 27th, 2007

Wim Renders, WFHSS, Belgium:
Opening Speech
[in English]
Dra. Adiela María Cortés, Colombia:
Acción Detersiva y Efecto Bactericida en el Control de las Infecciones Nosocomiales
[in Spanish; PDF File; 842 KB]
Martha Elena Rodríguez Silva, Colombia:
El Agua
[in Spanish; PDF File; 5.2 MB]
Frédérique Olivier, France:
La Detergencia
[in Spanish; PDF File; 1.7 MB]
Segio Benitez Argentina:
Determinación Rápida de la Actividad de Proteasa en Detergentes Enzimáticos
[in Spanish; PDF File; 927 KB]
Martha Rodríguez, Colombia:
El Sal - En el Proceso de Esterilizacion
[in Spanish; PDF File; 3.7 MB]
Joost P.C.M van Doornmalen, The Netherlands:
Physics of Sterilization
[in English; PDF File; 225 KB]

Learn from Experience
Friday, September 28th, 2007

Nancy Chobin, United States:
The Importance of Education for Central Sterilization Personnel
[in Spanish; PDF File; 625 KB]
Wim Renders, Belgium:
Comments on Sterilization
[in English; PDF File; 5.0 MB]
Joost P.C.M van Doornmalen, The Netherlands:
Validation in Healthcare
[in English; PDF File; 1.6 MB]
Wim Renders, Belgium:
Re-use of single use medical devices?
[in English; PDF File; 2.9 MB]
Elisabeth Flórez, Colombia:
Traceability
[in Spanish; PDF File; 808 KB]

Management & Protocols
Saturday, September 29th, 2007

Nancy Chobin, United States:
Management of the Central Sterilization Department
[in Spanish; PDF File; 695 KB]
Johanne Louise Brændgaard, Denmark:
Traceability System Implementation
[in English; PDF File; 469 KB]
Magally Dueñes Gómez, Colombia:
Implementation of Special Surgical Set Systems - "In Search of Efficiency"
[in Spanish; PDF File; 4.6 MB]